lightning rod

Benjamin Franklin invented the lightning rod by flying a kite in the srorm.

本杰明富兰克林通过在暴风雨中放风筝而发明了避雷针.

The Olympics has always been a lightning rod for political demonstrations and exploitations.

奥运会从来都是为政治目的进行游行和作宣传的好机会.

His numerous scientific and practical innovations include the lightning rod , bifocal spectacles, and a stove.

他也致力于各个领域的科学研究,在植物学方面享有盛誉, 并在几次政府担任职务.

Main products, the lightning rod, power protection, signal protection, data protection, protection, and other audio.

主要产品有, 避雷针, 电源保护器, 信号保护器, 数据保护器, 音频保护器等.

The issue had become a lightning rod for criticism of China's attempts to control the press.

对于因试图控制媒体而遭到批评的中国来说,这一消息的公布彷佛一只“避雷针”.

Inspired by these ideas, in 1752 Franklin developed a practical lightning rod.

富兰克林受这些想法的启发, 于1752年发明了一种实用的避雷针.

He is a lightning rod for controversy.

他是个争议性人物。

Not surprisingly, they've become a lightning rod for industry critics.

毫不奇怪, 他们已经成为业界批评的避雷针.

Citi a lightning rod for market fears about the US banking sector a whole.

花旗的现状体现了市场对美国银行业整体的担心.

I became a lightning rod for political and ideological battles waged over America's future.

“我成为针对美国未来而起的政治意识形态斗争中的众矢之的”.

He was the lightning rod and could earth the power within her.

他就像避雷针,能够激发她内心的力量.